近日，沙特阿拉伯的 AI 实验室 Misraj AI 在 AWS re:Invent 大会上推出了其全新的阿拉伯语大语言模型 Kawn。该模型旨在促进各行业的阿拉伯语交流，提供多种模型和服务，以支持阿拉伯语的应用。

Kawn 模型的一个重要特点是 Mutarjim，这是一种双向阿拉伯语 - 英语翻译模型。此外，Lahjawi 是首个支持15种阿拉伯方言的翻译模型，使得跨方言交流变得更加便利，特别适合用于聊天机器人和客户支持等场景。Kawn 还包含 Kawn document OCR，这是一个视觉语言模型，能够识别和提取文件中的阿拉伯文本。

图源备注：图片由AI生成，图片授权服务商Midjourney

Misraj AI 的首席执行官 Safwan AlModhayan 表示，Kawn 的推出旨在填补市场上高质量阿拉伯本土 AI 系统的空白。他指出，许多现有的 AI 模型最初是为英语构建的，随后才进行了阿拉伯语适配，这导致了在准确性、方言支持以及在政府、医疗、金融和教育等重要领域中的可靠性方面存在不足。

为了构建 Kawn，团队面临诸多挑战，包括如何设计出能够覆盖阿拉伯地区广泛方言的模型。为此，Misraj 开发了一种称为层注入的技术，可以让模型在不重新训练整个模型的情况下学习方言变化。另一个挑战是缺乏干净且具有代表性的阿拉伯数据集。为了应对这一问题，团队从多个领域和地区收集和精炼了超过2万亿个阿拉伯语标记，并建立了严格的过滤和质量管控流程。

除了 Kawn，Misraj 还推出了 Workforces，这是一个 AI 平台，用户可以通过它创建和管理 AI 代理，以自动化工作流程、分析数据并扩展业务。该平台适用于操作、客户支持、营销和销售等团队，旨在帮助企业自动化重复性流程，提高生产力。

AlModhayan 表示，Kawn 和 Workforces 旨在推动阿拉伯数字化转型的新纪元。他们希望帮助各个行业的机构和企业，部署能自然使用阿拉伯语、理解地区流程并能与现有系统无缝集成的 AI 解决方案。展望未来，Misraj 计划进一步扩展该平台，推出针对医疗、法律、保险、商业、教育和公共服务等行业的专业模型。同时，他们还在开发更丰富的多模态能力，结合文本、语音和视觉，为用户提供更具互动性的体验。

划重点: