格隆汇1月19日丨兖煤澳大利亚(03668.HK)公布，2025年第四季度，按100%基准计，原煤产量1,890万吨。按100%基准计，商品煤产量1,360万吨。权益商品煤产量1,040万吨。权益煤炭销量1,080万吨。平均煤炭销售价格148澳元/吨。截至2025年12月31日现金余额21.3亿澳元。

2025年运营指引(保持不变)，权益商品煤产量为3,500 至3,900万吨—实现3,860万吨。现金运营成本为89至97澳元/吨 —2025年上半年93澳元/吨，我们预计全年将处于区间中位水平。权益资本开支为7.50至 9.00亿澳元—我们预计将处于区间底部。

首席执行官评语："我们在2025年的权益商品煤产量达3,860万吨，实现了接近全年产量指引区间上限，创公司历史新高，第四季度产量达到1,040万吨同样刷新公司记录。这是一项了不起的成就，我谨向全体员工在取得这一成果过程中所作出的贡献表示衷心祝贺。

当我们下月在2025年财务业绩发布中披露年度现金运营成本和资本支出时，成本预计将处于此前给出的指引区间中位，资本支出预计将处于指引区间的底部。这充分体现了我们的成本管控持续有效。

2025年第四季度，国际煤炭指数在动力煤和冶金煤市场均面临供应充足、需求偏弱的处境，但平均销售价格仍较上一季度上涨6%至148澳元/吨。"