格隆汇3月25日丨中国太平(00966.HK)公布年度业绩，截至2025年12月31日止年度，股东应占溢利270.59亿港元，同比增长220.9%，主要原因为保险服务业绩及净投资业绩均较去年上升，以及受益于中国保险行业新企业所得税税收政策的一次性影响。

2025年度，股东应占每股总内含价值为58.30港元，较去年末的48.57港元增长20.0%，其中太平人寿内含价值较去年末同比增长18.3%，人民币口径同比增长15.4%。。拟派发2025年末期股息每股1.23港元

报告期内，人寿保险业务溢利345.86亿港元，同比增长229.2%，主要原因为保险服务业绩及净投资业绩均较去年上升，以及受益于中国保险行业新企业所得税税收政策的一次性影响；境内财产保险业务溢利9.66亿港元，同比增长20.1%，及再保险业务溢利12.84亿港元，同比增长34.1%，主要原因均为保险服务业绩及净投资业绩均较去年上升。资产管理业务溢利14.50亿港元，同比增长168.8%，主要原因为管理费收入较去年上升。保险服务业绩240.00亿港元，同比增长9.0%，主要原因为人寿保险业务表现较去年优异。

集团总资产突破1.9万亿港元、净资产産达1,648亿港元，分别较去年末增长14.5%、34.6%。集团投资资产较去年末增长11.6%至1.74万亿港元。