周一 · 知古通今 | 周二 · 牧夫专栏

周三 · 风月同天 |周四 · 观测指南

周五 · 深空探测|周六 · 茶余星话| 周日 · 太空探索

原作：Perri Thaler

翻译：Maria

校译：牧夫天文校对组

编排：王启儒

尽管火星被称为 “红色星球”，但在欧洲航天局（ESA）发布的一张新卫星照片中，它却呈现出螺旋状的黄、橙、棕三色。这张照片还揭示了一个陨石坑，以及四道沙尘暴正在该区域悄然穿行。

这张如马克·罗斯科作品般的图像由ESA“火星快车”（轨道航天器）上的高分辨率相机拍摄，而画面的主体正是对研究火星过往及未来载人可能性至关重要的阿卡迪亚平原。

阿卡迪亚平原

Credit: ESA/DLR/FU Berlin

阿卡迪亚平原西北部坐落着太阳系中最高的火山，该区域因充满30亿年的凝固熔岩流而极具魅力。ESA团队称，这里也被认为存在靠近火星表面的水冰，使其成为规划未来火星任务时的焦点区域。

阿卡迪亚平原常有沙尘暴光临，这些小型龙卷风由火星表面加热其上方空气形成，热空气上升时裹挟起尘埃。新图像中可见四道尘魔在平原蜿蜒而行。在照片中央附近、明暗色平原交界处，你能发现这些略显眼的白色尘埃团。

ESA火星快车扫描奥林匹斯山及周边火山

Credit: ESA/NASA/USGS/DLR/FU Berlin/MGS/MOLA Science Team

照片右下角是一个直径15公里的大型撞击坑。分析坑的周边物质，得出撞击发生时当地有大量水冰，且坑缘清晰、侵蚀痕迹不明显，地质时间线而言它相对较新。

如果照片看起来模糊，请注意这是受火星风的视觉影响。空气气流会扬起火星表面的细小碎片，造成轻微的视觉朦胧感。

由ESA火星快车拍摄火星地表陨石坑照片

Credit：ESA

引发朦胧的风也是照片顶部“红色区域”的成因。这片“红色区域”布满名为 “雅丹” 的山脊，它们是由风蚀脆弱岩石、仅留抗蚀岩石形成的。

红色区域的下方是紫褐色地带，分析数据得出，这里富含硅酸盐、铁含量低。沙子的密度和粒径等特性影响其堆积和移动方式，这也是造成颜色差异的原因。

所以，下次遇到跟你说火星通体红色的人，就可以用这篇文章所了解的知识有力的反驳他了！