IT之家 2 月 5 日消息，在线视频平台 Youtube 昨日在其官方博客上宣布：基于 AI 的自动配音功能现已全面开放。

IT之家注：Youtube 自动配音功能目前支持中文等 27 种主要语言，并为其中 8 种语言（英语、法语、德语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语）推出“富有表现力的语音”功能，使其更具情感和表现力。

配音成英语：

阿拉伯语

孟加拉语

中文

繁体中文

荷兰语

法语

德语

希伯来语

印地语

印度尼西亚语

意大利语

日语

韩语

马拉雅拉姆语

波兰语

葡萄牙语

旁遮普语

罗马尼亚语

俄语

西班牙语

斯瓦希里语

泰米尔语

泰卢固语

泰语

土耳其语

乌克兰语

乌尔都语

越南语

从英语配音为：

阿拉伯语

孟加拉语

荷兰语

法语

德语

希伯来语

印地语

印度尼西亚语

意大利语

日语

韩语

马拉雅拉姆语

波兰语

葡萄牙语

旁遮普语

俄语

西班牙语

泰米尔语

泰卢固语

乌克兰语

对于普通用户，Youtube 默认根据观看历史选择配音语言，其播放器栏新增了首选语言选项，以便用户随时调整设置。

对于视频创作者，自动配音功能默认开启，支持手动关闭。Youtube 开发了一个新的视频过滤器，能够识别不适合自动配音的内容（如音乐和无声视频）；他们还在测试唇形同步，该功能可以匹配视频中的口型与翻译后的配音，减少配音产生的违和感。