苹果今日宣布将庆祝成立 50 周年，致敬半个世纪以来的非凡思考与锐意创新，以及对人们联结、创造、学习与体验世界方式的深刻影响。

从 1976 年 4 月 1 日成立起，Apple 一直秉持着这样的信念：进步来源于挑战传统、想象不同可能。这种“非同凡想”的精神造就了 Apple 的产品与服务，它们引领了整个行业的变革，也丰富了全球用户的生活。从石破天惊的 Apple II 和 Macintosh，到 iPod、iPhone、iPad、Apple Watch、Mac 和 Apple Vision Pro，再到 App Store、Apple Music、Apple Pay 和 iCloud 等深深融入用户日常生活的各项服务，Apple 一次又一次地结合先进技术与直观设计，赋能每个人取得卓越成就。

Apple 向来以放眼未来著称，但这一里程碑仍然代表了一个特殊的时刻，让我们回望公司一路走来的历程，赞颂那些与我们一同畅想非凡的人与社区，并致敬持续引领我们工作的长期价值观。

为纪念这一时刻，Apple CEO Tim Cook 在 apple.com 上发表了一封公开信，纪念公司的历史与价值观，并向过去 50 年来塑造了 Apple 的人们表达敬意。

在未来几周内，Apple 及其全球社区将庆祝公司成立 50 周年，赞颂全球用户借助 Apple 技术实现的非凡创造和深刻影响。

“畅想不同的可能，这一向是 Apple 的核心理念。”Apple CEO Tim Cook 表示，“在这一理念的驱动下，我们创造了赋能人们表达自我、联结彼此、成就不凡的产品。在公司庆祝成立 50 周年之际，我们愿向所有曾共赴这段旅途，以及所有不懈照亮前程的同伴，表达深切的感激。”

Apple 从一开始就坚信，仅有技术是不够的。是技术与人文的交汇，再加上人性的触感，才让 Apple 的产品充满意义。这一信念持续影响着 Apple 今时今日的工作——从推进 Apple 智能的发展，到创造以隐私为核心、为无障碍而设计、心系地球环境的产品与服务。

随着 Apple 庆祝这一里程碑的到来，公司将持续放眼未来，在接下来的岁月里继续畅想非凡。Apple 将继续创新，打造突破性的芯片、丰富生活的产品、变革性的软件、改善人们生活的服务，同时不断深化公司对于环境责任、教育和全球社区影响的承诺。